{"id":78426,"date":"2023-05-10T02:36:23","date_gmt":"2023-05-10T06:36:23","guid":{"rendered":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/pourquoi-lindustrie-canadienne-des-batiments-en-acier-est-florissante\/"},"modified":"2026-10-15T11:04:50","modified_gmt":"2026-10-15T15:04:50","slug":"pourquoi-lindustrie-canadienne-des-batiments-en-acier-est-florissante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/blog\/pourquoi-lindustrie-canadienne-des-batiments-en-acier-est-florissante\/","title":{"rendered":"Pourquoi l&rsquo;industrie canadienne des b\u00e2timents en acier est florissante"},"content":{"rendered":"<p>Il n&rsquo;y a pas si longtemps, rouler sur une autoroute canadienne signifiait croiser principalement des structures en bois, en b\u00e9ton ou en mat\u00e9riaux mixtes. Faites le m\u00eame trajet aujourd&rsquo;hui, et les b\u00e2timents en acier apparaissent beaucoup plus souvent. Quelques raisons concr\u00e8tes expliquent ce changement. Voici pourquoi l&rsquo;industrie canadienne des b\u00e2timents en acier est en croissance.   <\/p>\n<figure class=\"tsb-img\"><img data-opt-id=1859686529  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toro-gallery-dev-058264070698-ca-central-1-an.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/Webp%20Images\/toro-blog-images\/grey-straight-wall-steel-commercial-building-water.webp\" alt=\"B\u00e2timent en acier gris aux portes ouvertes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une grue de chantier\" title=\"\"><figcaption>B\u00e2timent en acier gris aux portes ouvertes \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une grue de chantier<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Pourquoi l&rsquo;acier convient sp\u00e9cifiquement au Canada<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Con\u00e7u pour les vrais hivers :<\/strong> L&rsquo;acier r\u00e9siste mieux aux rigueurs de l&rsquo;hiver canadien que le bois, r\u00e9sistant aux dommages caus\u00e9s par les cycles r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de gel-d\u00e9gel \u2014 un facteur r\u00e9el dans la majeure partie du pays, pas seulement dans ses r\u00e9gions les plus froides.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sistant aux parasites et au feu :<\/strong> L&rsquo;acier r\u00e9siste aux dommages caus\u00e9s par le feu et les termites, contrairement aux b\u00e2timents en bois qui y restent vuln\u00e9rables, une pr\u00e9occupation r\u00e9elle dans les provinces de l&rsquo;Ouest sujettes aux incendies de for\u00eat.<\/li>\n<li><strong>Assemblage plus rapide :<\/strong> La construction pr\u00e9fabriqu\u00e9e signifie qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas de construction \u00e0 partir de z\u00e9ro sur place, un r\u00e9el avantage pendant la saison de construction ext\u00e9rieure plus courte au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pourquoi l&rsquo;acier l&#8217;emporte en termes de co\u00fbt et de durabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Au-del\u00e0 de leur durabilit\u00e9, les b\u00e2timents en acier co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement moins cher \u00e0 r\u00e9parer et \u00e0 entretenir au cours de leur vie que les alternatives en bois ou en b\u00e9ton, et la pr\u00e9fabrication r\u00e9duit les co\u00fbts de main-d&rsquo;\u0153uvre au stade de l&rsquo;assemblage. L&rsquo;acier est \u00e9galement plus respectueux de l&rsquo;environnement \u2014 il n\u00e9cessite moins de ressources \u00e0 fabriquer, peut \u00eatre recycl\u00e9 en fin de vie utile et dure beaucoup plus longtemps que le bois ou le b\u00e9ton, ce qui le rend globalement plus \u00e9conome en ressources. <\/p>\n<figure class=\"tsb-img\"><img data-opt-id=838933457  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toro-gallery-dev-058264070698-ca-central-1-an.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/Webp%20Images\/toro-blog-images\/grey-straight-wall-steel-commercial-building-why-the-canadian-steel-buildin.webp\" alt=\"B\u00e2timent en acier blanc avec quatre portes basculantes et un terrain pav\u00e9\" title=\"\"><figcaption>B\u00e2timent en acier blanc avec quatre portes basculantes et un terrain pav\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n<h2>La fen\u00eatre de construction plus courte du Canada<\/h2>\n<p>Une grande partie du Canada conna\u00eet une saison de construction ext\u00e9rieure r\u00e9ellement courte, les conditions hivernales rendant les travaux de construction conventionnels sur place lents ou impraticables pendant des mois. Un b\u00e2timent en acier pr\u00e9fabriqu\u00e9 d\u00e9place la majeure partie du travail intensif en usine \u00e0 l&rsquo;avance, de sorte que la partie sur site \u2014 fondation et assemblage \u2014 peut avancer rapidement une fois que le temps le permet, plut\u00f4t qu&rsquo;un projet s&rsquo;\u00e9tendant sur deux saisons de construction distinctes. <\/p>\n<h2>Un mat\u00e9riau con\u00e7u pour le climat, non adapt\u00e9 \u00e0 celui-ci<\/h2>\n<p>La construction en bois au Canada n\u00e9cessite souvent des mesures suppl\u00e9mentaires \u2014 des pare-vapeur additionnels, une gestion plus agressive de l&rsquo;humidit\u00e9, un entretien plus fr\u00e9quent \u2014 sp\u00e9cifiquement pour compenser le climat. L&rsquo;acier n&rsquo;a pas besoin de ces m\u00eames am\u00e9nagements, car sa r\u00e9sistance \u00e0 l&rsquo;humidit\u00e9, aux parasites et aux variations de temp\u00e9rature est inh\u00e9rente au mat\u00e9riau plut\u00f4t que d&rsquo;\u00eatre ajout\u00e9e apr\u00e8s coup. <\/p>\n<h2>Avantages de la construction en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et rurales<\/h2>\n<p>Une grande partie du territoire canadien est rurale ou \u00e9loign\u00e9e, o\u00f9 l&rsquo;approvisionnement en main-d&rsquo;\u0153uvre qualifi\u00e9e et en mat\u00e9riaux de construction locaux peut \u00eatre r\u00e9ellement difficile. Un b\u00e2timent en acier pr\u00e9fabriqu\u00e9 minimise les exigences de main-d&rsquo;\u0153uvre sur place \u2014 la majeure partie du travail qualifi\u00e9 se fait en usine, la partie sur site \u00e9tant limit\u00e9e \u00e0 la fondation et \u00e0 un assemblage simple par boulonnage. Cela est d&rsquo;autant plus important dans un pays o\u00f9 l&rsquo;\u00e9quipe de construction conventionnelle qualifi\u00e9e la plus proche pourrait \u00eatre \u00e0 des heures de route, plut\u00f4t qu&rsquo;un simple avantage mineur.  <\/p>\n<h2>Demande croissante dans toutes les industries<\/h2>\n<p>La croissance des b\u00e2timents en acier au Canada s&rsquo;\u00e9tend bien au-del\u00e0 d&rsquo;un seul secteur \u2014 les op\u00e9rations agricoles, la demande croissante du commerce \u00e9lectronique et de la logistique, et la construction commerciale ont toutes contribu\u00e9 \u00e0 ce que l&rsquo;acier devienne le choix par d\u00e9faut plut\u00f4t qu&rsquo;un mat\u00e9riau alternatif. Cette ampleur d&rsquo;adoption dans des industries r\u00e9ellement diff\u00e9rentes est en soi un signal que le changement n&rsquo;est pas une tendance passag\u00e8re li\u00e9e aux besoins d&rsquo;un seul secteur. <\/p>\n<h2>Permis, codes et ing\u00e9nierie<\/h2>\n<p>Chaque b\u00e2timent en acier au Canada est con\u00e7u conform\u00e9ment au <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/National_Building_Code_of_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code national du b\u00e2timent du Canada<\/a>, la conception des composants en acier suivant les normes du <a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groupe CSA<\/a>. L&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;ing\u00e9nierie interne de Toro \u2014 et non un ing\u00e9nieur tiers auquel la plupart des concurrents sous-traitent \u2014 calcule les charges de conception de chaque b\u00e2timent pour son adresse canadienne sp\u00e9cifique avant l&rsquo;exp\u00e9dition. <\/p>\n<h2>Types de b\u00e2timents connexes<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/why-steel-is-a-better-choice-than-wood-as-a-building-material\/\">Acier vs Bois<\/a> | <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/not-all-steel-building-suppliers-are-created-equal\/\">Tous les fournisseurs ne sont pas \u00e9gaux<\/a> | <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/pemb-guide\/\">PEMB : Le guide complet<\/a><\/p>\n<h2>Construisez avec l&rsquo;industrie sid\u00e9rurgique canadienne en pleine croissance<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/\"><strong>Toro Steel Buildings<\/strong><\/a> con\u00e7oit chaque projet canadien en fonction de son site et de son climat exacts. <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/metal-building-quote\/\">Demandez un devis gratuit<\/a> pour commencer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il n&rsquo;y a pas si longtemps, rouler sur une autoroute canadienne signifiait croiser principalement des structures en bois, en b\u00e9ton ou en mat\u00e9riaux mixtes. Faites le m\u00eame trajet aujourd&rsquo;hui, et les b\u00e2timents en acier apparaissent beaucoup plus souvent. Quelques raisons concr\u00e8tes expliquent ce changement. Voici pourquoi l&rsquo;industrie canadienne des b\u00e2timents en acier est en croissance. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":72947,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tve_updated_post":"<div class=\"thrv_wrapper tve_wp_shortcode\"><div class=\"tve_shortcode_raw\" style=\"display: none\">___TVE_SHORTCODE_RAW__<p>Il n'y a pas si longtemps, rouler sur une autoroute canadienne signifiait croiser principalement des structures en bois, en b\u00e9ton ou en mat\u00e9riaux mixtes. Faites le m\u00eame trajet aujourd'hui, et les b\u00e2timents en acier apparaissent beaucoup plus souvent. Quelques raisons concr\u00e8tes expliquent ce changement.  <\/p>\n<figure>\n<img decoding=async data-opt-id=304986641  src=\"https:\/\/mlbbst4iu1si.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/torosteelbuildings.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/why-the-canadian-steel-building-industry-is-flourishing-img1.jpg\" alt=\"B\u00e2timent en acier dans un paysage hivernal canadien\"><br>\n<\/figure>\n<h2>Pourquoi l'acier convient sp\u00e9cifiquement au Canada<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Con\u00e7u pour les vrais hivers :<\/strong> L'acier r\u00e9siste mieux aux rigueurs de l'hiver canadien que le bois, r\u00e9sistant aux dommages caus\u00e9s par les cycles r\u00e9p\u00e9t\u00e9s de gel-d\u00e9gel \u2014 un facteur r\u00e9el dans la majeure partie du pays, pas seulement dans ses r\u00e9gions les plus froides.<\/li>\n<li><strong>R\u00e9sistant aux parasites et au feu :<\/strong> L'acier r\u00e9siste aux dommages caus\u00e9s par le feu et les termites, contrairement aux b\u00e2timents en bois qui y restent vuln\u00e9rables, une pr\u00e9occupation r\u00e9elle dans les provinces de l'Ouest sujettes aux incendies de for\u00eat.<\/li>\n<li><strong>Assemblage plus rapide :<\/strong> La construction pr\u00e9fabriqu\u00e9e signifie qu'il n'y a pas de construction \u00e0 partir de z\u00e9ro sur place, un r\u00e9el avantage pendant la saison de construction ext\u00e9rieure plus courte au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pourquoi l'acier l'emporte en termes de co\u00fbt et de durabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Au-del\u00e0 de leur durabilit\u00e9, les b\u00e2timents en acier co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement moins cher \u00e0 r\u00e9parer et \u00e0 entretenir au cours de leur vie que les alternatives en bois ou en b\u00e9ton, et la pr\u00e9fabrication r\u00e9duit les co\u00fbts de main-d'\u0153uvre au stade de l'assemblage. L'acier est \u00e9galement plus respectueux de l'environnement \u2014 il n\u00e9cessite moins de ressources \u00e0 fabriquer, peut \u00eatre recycl\u00e9 en fin de vie utile et dure beaucoup plus longtemps que le bois ou le b\u00e9ton, ce qui le rend globalement plus \u00e9conome en ressources. <\/p>\n<figure>\n<img decoding=async data-opt-id=543939229  src=\"https:\/\/mlbbst4iu1si.i.optimole.com\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/torosteelbuildings.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/why-the-canadian-steel-building-industry-is-flourishing-img2.jpg\" alt=\"Croissance de l'industrie des b\u00e2timents en acier au Canada\"><br>\n<\/figure>\n<h2>La fen\u00eatre de construction plus courte du Canada<\/h2>\n<p>Une grande partie du Canada conna\u00eet une saison de construction ext\u00e9rieure r\u00e9ellement courte, les conditions hivernales rendant les travaux de construction conventionnels sur place lents ou impraticables pendant des mois. Un b\u00e2timent en acier pr\u00e9fabriqu\u00e9 d\u00e9place la majeure partie du travail intensif en usine \u00e0 l'avance, de sorte que la partie sur site \u2014 fondation et assemblage \u2014 peut avancer rapidement une fois que le temps le permet, plut\u00f4t qu'un projet s'\u00e9tendant sur deux saisons de construction distinctes. <\/p>\n<h2>Un mat\u00e9riau con\u00e7u pour le climat, non adapt\u00e9 \u00e0 celui-ci<\/h2>\n<p>La construction en bois au Canada n\u00e9cessite souvent des mesures suppl\u00e9mentaires \u2014 des pare-vapeur additionnels, une gestion plus agressive de l'humidit\u00e9, un entretien plus fr\u00e9quent \u2014 sp\u00e9cifiquement pour compenser le climat. L'acier n'a pas besoin de ces m\u00eames am\u00e9nagements, car sa r\u00e9sistance \u00e0 l'humidit\u00e9, aux parasites et aux variations de temp\u00e9rature est inh\u00e9rente au mat\u00e9riau plut\u00f4t que d'\u00eatre ajout\u00e9e apr\u00e8s coup. <\/p>\n<h2>Avantages de la construction en r\u00e9gions \u00e9loign\u00e9es et rurales<\/h2>\n<p>Une grande partie du territoire canadien est rurale ou \u00e9loign\u00e9e, o\u00f9 l'approvisionnement en main-d'\u0153uvre qualifi\u00e9e et en mat\u00e9riaux de construction locaux peut \u00eatre r\u00e9ellement difficile. Un b\u00e2timent en acier pr\u00e9fabriqu\u00e9 minimise les exigences de main-d'\u0153uvre sur place \u2014 la majeure partie du travail qualifi\u00e9 se fait en usine, la partie sur site \u00e9tant limit\u00e9e \u00e0 la fondation et \u00e0 un assemblage simple par boulonnage. Cela est d'autant plus important dans un pays o\u00f9 l'\u00e9quipe de construction conventionnelle qualifi\u00e9e la plus proche pourrait \u00eatre \u00e0 des heures de route, plut\u00f4t qu'un simple avantage mineur.  <\/p>\n<h2>Demande croissante dans toutes les industries<\/h2>\n<p>La croissance des b\u00e2timents en acier au Canada s'\u00e9tend bien au-del\u00e0 d'un seul secteur \u2014 les op\u00e9rations agricoles, la demande croissante du commerce \u00e9lectronique et de la logistique, et la construction commerciale ont toutes contribu\u00e9 \u00e0 ce que l'acier devienne le choix par d\u00e9faut plut\u00f4t qu'un mat\u00e9riau alternatif. Cette ampleur d'adoption dans des industries r\u00e9ellement diff\u00e9rentes est en soi un signal que le changement n'est pas une tendance passag\u00e8re li\u00e9e aux besoins d'un seul secteur. <\/p>\n<h2>Permis, codes et ing\u00e9nierie<\/h2>\n<p>Chaque b\u00e2timent en acier au Canada est con\u00e7u conform\u00e9ment au  <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/National_Building_Code_of_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Code national du b\u00e2timent du Canada<\/a>, la conception des composants en acier suivant les normes du  <a href=\"https:\/\/www.csagroup.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Groupe CSA<\/a> . L'\u00e9quipe d'ing\u00e9nierie interne de Toro \u2014 et non un ing\u00e9nieur tiers auquel la plupart des concurrents sous-traitent \u2014 calcule les charges de conception de chaque b\u00e2timent pour son adresse canadienne sp\u00e9cifique avant l'exp\u00e9dition. <\/p>\n<h2>Types de b\u00e2timents connexes<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/why-steel-is-a-better-choice-than-wood-as-a-building-material\/\">Acier vs bois<\/a>  |  <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/not-all-steel-building-suppliers-are-created-equal\/\">Tous les fournisseurs ne sont pas \u00e9gaux<\/a>  |  <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/pemb-guide\/\">PEMB : le guide complet<\/a><\/p>\n<h2>Construisez avec l'industrie sid\u00e9rurgique canadienne en pleine croissance<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/\"><strong>Toro Steel Buildings<\/strong><\/a>  con\u00e7oit chaque projet canadien en fonction de son site et de son climat exacts.  <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/get-free-quote\">Demandez une soumission gratuite<\/a>  pour commencer.<\/p>\n__TVE_SHORTCODE_RAW___<\/div><\/div>","tve_custom_css":"@media (min-width: 300px){.tcb-post-list[data-css=\"tve-u-16ecb5f152b\"] .post-wrapper.thrv_wrapper { width: calc(33.3333% - 14px); }.tcb-post-list[data-css=\"tve-u-16ecb5f152b\"] .post-wrapper.thrv_wrapper:nth-child(n+4) { margin-top: 20px !important; }.tcb-post-list[data-css=\"tve-u-16ecb5f152b\"] .post-wrapper.thrv_wrapper:not(:nth-child(n+4)) { margin-top: 0px !important; }.tcb-post-list[data-css=\"tve-u-16ecb5f152b\"] .post-wrapper.thrv_wrapper:not(:nth-child(3n)) { margin-right: 21px !important; }.tcb-post-list[data-css=\"tve-u-16ecb5f152b\"] .post-wrapper.thrv_wrapper:nth-child(3n) { margin-right: 0px !important; }}","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{"e":"1","font_cls":[]},"tcb2_ready":1,"tcb_editor_enabled":1,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[2932],"tags":[4436,4441,4440,4442,4438,4437,4435,4439],"class_list":["post-78426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-batiments-en-acier-fr","tag-avenir-des-batiments-en-acier-au-canada","tag-batiments-en-acier-au-canada","tag-batiments-en-acier-et-environnement-au-canada","tag-batiments-en-acier-ontario","tag-batiments-en-acier-prefabriques-ontario","tag-batiments-metalliques-ontario","tag-batiments-prefabriques-3","tag-raisons-pour-lesquelles-les-batiments-en-acier-au-canada","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}