{"id":78403,"date":"2021-10-05T01:11:19","date_gmt":"2021-10-05T05:11:19","guid":{"rendered":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/abri-dauto-ou-garage-lequel-vous-convient\/"},"modified":"2026-10-15T11:02:56","modified_gmt":"2026-10-15T15:02:56","slug":"abri-dauto-ou-garage-lequel-vous-convient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/blog\/abri-dauto-ou-garage-lequel-vous-convient\/","title":{"rendered":"Abri d\u2019auto ou garage : lequel vous convient?"},"content":{"rendered":"

Choisissez un abri d\u2019auto si vous avez surtout besoin d\u2019une protection abordable par le dessus contre le soleil, la pluie et la neige. Choisissez un garage si vous avez besoin d\u2019une protection compl\u00e8te contre les intemp\u00e9ries, de s\u00e9curit\u00e9 pour vos biens de valeur ou d\u2019un espace pour entreposer de l\u2019\u00e9quipement et travailler. Un abri d\u2019auto est ouvert sur les c\u00f4t\u00e9s, plus rapide \u00e0 construire et moins co\u00fbteux; un garage est enti\u00e8rement ferm\u00e9, verrouillable et plus polyvalent. Si vous cherchez une solution interm\u00e9diaire, un abri d\u2019auto en acier avec une pi\u00e8ce d\u2019entreposage ferm\u00e9e vous offre un stationnement couvert et un entreposage s\u00e9curis\u00e9. <\/p>\n

\"Garage
Garage en acier beige avec deux portes blanches et une camionnette \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur<\/figcaption><\/figure>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un abri d\u2019auto?<\/h2>\n

Un abri d\u2019auto est un toit soutenu par des poteaux ou des colonnes en acier, ouvert sur les c\u00f4t\u00e9s. Les trousses d\u2019abri d\u2019auto en acier sont robustes, n\u00e9cessitent peu d\u2019entretien et s\u2019assemblent rapidement; elles sont offertes dans une vaste gamme de dimensions \u2014 des abris pour un seul v\u00e9hicule jusqu\u2019aux structures larges pour camions, VR et bateaux. Toro propose l\u2019abri d\u2019auto M-Model \u00e0 murs droits, fabriqu\u00e9 directement par Toro, ainsi que l\u2019abri d\u2019auto C Model de style arqu\u00e9, fabriqu\u00e9 par notre soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur Future Buildings et vendu par l\u2019entremise de Toro. <\/p>\n

\"Structure
Structure d\u2019abri d\u2019auto en acier rouge ouverte avec un toit bleu sur une dalle de b\u00e9ton<\/figcaption><\/figure>\n

Qu\u2019est-ce qu\u2019un garage?<\/h2>\n

Un garage est un b\u00e2timent enti\u00e8rement ferm\u00e9, avec des murs, un toit et des portes. Une trousse de garage en acier vous offre un espace verrouillable pour les v\u00e9hicules et les biens, les prot\u00e9geant des intemp\u00e9ries, des d\u00e9bris et du vol, et peut aussi servir d\u2019atelier ou de b\u00e2timent d\u2019entreposage. Comme un abri d\u2019auto, une trousse de garage s\u2019assemble rapidement et n\u00e9cessite un entretien minimal tout au long de sa dur\u00e9e de vie. <\/p>\n

Abri d\u2019auto ou garage : en un coup d\u2019\u0153il<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Crit\u00e8re<\/th>\nAbri d\u2019auto<\/th>\nGarage<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Structure<\/td>\nToit sur poteaux, c\u00f4t\u00e9s ouverts<\/td>\nMurs et toit enti\u00e8rement ferm\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
Protection contre les intemp\u00e9ries<\/td>\nSoleil, pluie, neige par le dessus<\/td>\nProtection compl\u00e8te de tous les c\u00f4t\u00e9s<\/td>\n<\/tr>\n
S\u00e9curit\u00e9<\/td>\nAucune<\/td>\nVerrouillable<\/td>\n<\/tr>\n
Entreposage de biens de valeur<\/td>\nNon recommand\u00e9<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n
Temps d\u2019assemblage<\/td>\nSouvent un jour ou deux<\/td>\nD\u2019une fin de semaine \u00e0 quelques semaines<\/td>\n<\/tr>\n
Co\u00fbt<\/td>\nPlus bas<\/td>\nPlus \u00e9lev\u00e9<\/td>\n<\/tr>\n
Peut servir d\u2019atelier<\/td>\nLimit\u00e9<\/td>\nOui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Comment d\u00e9cider<\/h2>\n

L\u2019apparence de votre propri\u00e9t\u00e9<\/h3>\n

La conception ouverte d\u2019un abri d\u2019auto pr\u00e9serve les lignes de vue sur l\u2019am\u00e9nagement paysager et les espaces verts, ce que certains propri\u00e9taires pr\u00e9f\u00e8rent. Les murs d\u2019un garage peuvent \u00eatre finis avec des couleurs et des moulures assorties \u00e0 votre maison, de sorte qu\u2019il ressemble \u00e0 une extension naturelle de la propri\u00e9t\u00e9. <\/p>\n

Besoins d\u2019entreposage et de protection<\/h3>\n

Un garage est le choix \u00e9vident si vous voulez vous prot\u00e9ger contre le vol et les intemp\u00e9ries, ou entreposer de l\u2019\u00e9quipement de pelouse et de jardin, des voiturettes de golf, des bateaux, des articles saisonniers ou tout objet de valeur. Un abri d\u2019auto fait tout de m\u00eame un excellent travail pour garder un v\u00e9hicule \u00e0 l\u2019abri du soleil, de la pluie, de la neige et des d\u00e9bris qui tombent \u2014 y compris la s\u00e8ve et les fientes d\u2019oiseaux si vous stationnez autrement sous des arbres. <\/p>\n

Temps d\u2019assemblage<\/h3>\n

Une trousse d\u2019abri d\u2019auto typique peut \u00eatre mont\u00e9e en un jour ou deux avec des outils simples et l\u2019aide de deux ou trois personnes. Un garage prend plus de temps \u2014 une fin de semaine pour une petite trousse simple, ou quelques semaines pour un b\u00e2timent plus grand avec isolation, fen\u00eatres et raccordements \u00e9lectriques ou de plomberie. <\/p>\n

Co\u00fbt total<\/h3>\n

Les abris d\u2019auto co\u00fbtent g\u00e9n\u00e9ralement moins cher que les garages de m\u00eame superficie, puisqu\u2019il n\u2019y a pas de murs ni de grandes portes. Les trousses de b\u00e2timents en acier de Toro commencent entre 19 $ et 26 $ le pied carr\u00e9 pour l\u2019enveloppe, le prix final \u00e9tant surtout d\u00e9termin\u00e9 par les exigences de neige, de vent et sismiques de votre site, ainsi que par les portes et accessoires. Ne vous basez pas uniquement sur le prix \u2014 le bon choix est celui qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins, car ajouter des murs \u00e0 un abri d\u2019auto plus tard peut co\u00fbter plus cher que de construire le garage dont vous aviez r\u00e9ellement besoin. <\/p>\n

Permis et r\u00e9glementation<\/h3>\n

Les exigences varient \u00e9norm\u00e9ment d\u2019une municipalit\u00e9 \u00e0 l\u2019autre. Les abris d\u2019auto ne sont pas des espaces ferm\u00e9s ni habitables; dans certaines r\u00e9gions, les exigences de permis sont donc plus simples \u2014 mais de nombreuses municipalit\u00e9s exigent tout de m\u00eame un permis, des marges de recul et une ing\u00e9nierie pour un abri d\u2019auto. Les garages sont g\u00e9n\u00e9ralement soumis \u00e0 davantage d\u2019exigences du code, surtout lorsqu\u2019ils sont attenants \u00e0 une maison ou raccord\u00e9s aux services publics. V\u00e9rifiez les r\u00e8gles locales avant de commander l\u2019un ou l\u2019autre. <\/p>\n

L\u2019option interm\u00e9diaire<\/h2>\n

Si un abri d\u2019auto n\u2019est pas tout \u00e0 fait suffisant, mais qu\u2019un garage est plus que ce dont vous avez besoin, envisagez le DIY Steel Secureport<\/a> \u2014 un abri d\u2019auto en acier \u00e0 murs droits avec, \u00e0 une extr\u00e9mit\u00e9, une pi\u00e8ce d\u2019entreposage enti\u00e8rement ferm\u00e9e et verrouillable. Vous obtenez un stationnement couvert et un entreposage s\u00e9curis\u00e9 dans une seule structure, \u00e0 moindre co\u00fbt qu\u2019un garage complet. <\/p>\n

\"Structure
Structure d\u2019abri d\u2019auto en acier rouge au-dessus d\u2019un garage ferm\u00e9 bleu<\/figcaption><\/figure>\n

Con\u00e7u pour votre climat<\/h2>\n

Quel que soit votre choix, la structure doit \u00eatre con\u00e7ue pour votre emplacement. Les c\u00f4t\u00e9s ouverts et le grand toit d\u2019un abri d\u2019auto sont soumis \u00e0 une v\u00e9ritable succion du vent, et les abris d\u2019auto comme les garages doivent supporter la charge de neige de votre r\u00e9gion. Chaque abri d\u2019auto et chaque garage Toro est fabriqu\u00e9 en acier Galvalume Plus et con\u00e7u pour son adresse exacte. <\/p>\n

Permis, codes et ing\u00e9nierie<\/h2>\n

Les charges de conception suivent la norme ASCE 7<\/a> de l\u2019American Society of Civil Engineers<\/a>, cit\u00e9e par l\u2019International Code Council<\/a> dans l\u2019International Building Code<\/a>, ou le Code national du b\u00e2timent du Canada<\/a>. L\u2019\u00e9quipe d\u2019ing\u00e9nierie interne de Toro \u2014 et non un ing\u00e9nieur tiers auquel la plupart des concurrents sous-traitent \u2014 calcule les charges de votre abri d\u2019auto ou de votre garage pour son adresse pr\u00e9cise avant l\u2019exp\u00e9dition. <\/p>\n

Types de b\u00e2timents connexes<\/h2>\n

Abris d\u2019auto<\/a> | Garages<\/a> | De quelle taille de garage ai-je besoin?<\/a><\/p>\n

Obtenez votre trousse d\u2019abri d\u2019auto ou de garage<\/h2>\n

Toro Steel Buildings<\/strong><\/a> peut vous aider \u00e0 choisir la structure qui convient \u00e0 vos v\u00e9hicules et \u00e0 votre propri\u00e9t\u00e9. Demandez une soumission gratuite<\/a> pour commencer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Choisissez un abri d\u2019auto si vous avez surtout besoin d\u2019une protection abordable par le dessus contre le soleil, la pluie et la neige. Choisissez un garage si vous avez besoin d\u2019une protection compl\u00e8te contre les intemp\u00e9ries, de s\u00e9curit\u00e9 pour vos biens de valeur ou d\u2019un espace pour entreposer de l\u2019\u00e9quipement et travailler. Un abri d\u2019auto […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":72682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tve_updated_post":"","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{},"tcb2_ready":0,"tcb_editor_enabled":0,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[2937],"tags":[3975,4369,4022,2973,4359,3914],"class_list":["post-78403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-garage-kits-fr","tag-abri-dauto","tag-abris-dauto-et-garages","tag-garage","tag-kits-dauto-en-acier","tag-trousses-de-garage","tag-trousses-de-garage-en-acier","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78403"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78403\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}