{"id":78331,"date":"2023-06-05T01:13:00","date_gmt":"2023-06-05T05:13:00","guid":{"rendered":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/normativas-permisos-y-planificacion-del-emplazamiento-de-garajes-metalicos\/"},"modified":"2026-10-15T10:57:12","modified_gmt":"2026-10-15T14:57:12","slug":"normativas-permisos-y-planificacion-del-emplazamiento-de-garajes-metalicos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/blog\/normativas-permisos-y-planificacion-del-emplazamiento-de-garajes-metalicos\/","title":{"rendered":"Normativas, permisos y planificaci\u00f3n del emplazamiento de garajes met\u00e1licos"},"content":{"rendered":"<p>Antes de levantar un garaje met\u00e1lico, debe confirmar las normativas locales, obtener un permiso, planificar el emplazamiento del edificio y preparar los cimientos. Los requisitos var\u00edan seg\u00fan el municipio e incluso seg\u00fan el vecindario, por lo que debe comenzar con las reglas de su asociaci\u00f3n de propietarios y su departamento de edificaci\u00f3n local; despu\u00e9s, planifique el emplazamiento y los cimientos seg\u00fan lo que ellos exijan. Esta gu\u00eda cubre cada paso; nuestra <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/buying-building-metal-garage-guide-part-1\/\">gu\u00eda complementaria para comprar un garaje met\u00e1lico<\/a> trata sobre las dimensiones y caracter\u00edsticas. A continuaci\u00f3n, le explicamos paso a paso c\u00f3mo funcionan los permisos, la zonificaci\u00f3n y la planificaci\u00f3n del emplazamiento de los garajes met\u00e1licos.   <\/p>\n<figure class=\"tsb-img\"><img data-opt-id=1030077116  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toro-gallery-dev-058264070698-ca-central-1-an.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/Webp%20Images\/toro-blog-images\/blue-steel-garage-with-roll-up-doors.webp\" alt=\"Garaje de acero azul con dos puertas enrollables blancas en un d\u00eda soleado\" title=\"\"><figcaption>Garaje de acero azul con dos puertas enrollables blancas en un d\u00eda soleado<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Entienda primero las normativas<\/h2>\n<p>Las normativas son las reglas que el gobierno local y la comunidad establecen para las nuevas estructuras, y var\u00edan de un estado a otro, de una provincia a otra, de un condado a otro y de una ciudad a otra. Compruebe dos conjuntos de reglas antes de realizar su pedido: <\/p>\n<h3>1. Reglas de la comunidad y convenios de la HOA<\/h3>\n<p>Muchos vecindarios y asociaciones de propietarios (HOA) tienen convenios, condiciones y restricciones que rigen lo que se puede construir: el tipo de garaje, su tama\u00f1o, altura, materiales e incluso colores. Confirme esto primero, ya que pueden descartar un dise\u00f1o antes de que haya invertido dinero en \u00e9l. <\/p>\n<h3>2. Normativas gubernamentales<\/h3>\n<p>Las ordenanzas de zonificaci\u00f3n, los c\u00f3digos de edificaci\u00f3n y los c\u00f3digos de incendios rigen a qu\u00e9 distancia puede estar el garaje de su casa, de otros edificios y de los l\u00edmites de la propiedad, qu\u00e9 altura puede tener y qu\u00e9 debe ser capaz de resistir. P\u00f3ngase en contacto con su departamento municipal de planificaci\u00f3n o edificaci\u00f3n para conocer los requisitos exactos en su direcci\u00f3n. <\/p>\n<h2>Planifique el emplazamiento de su edificio<\/h2>\n<h3>Paso 1: Encuentre un lugar nivelado<\/h3>\n<p>Elija un \u00e1rea nivelada lo suficientemente grande para el garaje y sus retranqueos. Si no hay un lugar nivelado de forma natural, es posible que deba traer y compactar material de relleno para crear uno. <\/p>\n<h3>Paso 2: Observe el espacio superior<\/h3>\n<p>Mantenga el sitio libre de l\u00edneas el\u00e9ctricas a\u00e9reas, ramas de \u00e1rboles y cualquier cosa que pueda interferir con el montaje o el edificio terminado. Compruebe los requisitos de despeje de su empresa de servicios p\u00fablicos local para las l\u00edneas el\u00e9ctricas y pode o retire las ramas que vayan a sobresalir del tejado. <\/p>\n<h3>Paso 3: Marque las esquinas y compruebe los retranqueos<\/h3>\n<p>Estaque las esquinas del edificio y mida desde los l\u00edmites de su propiedad para confirmar que cumple con los requisitos de retranqueo. Conozca los l\u00edmites exactos de su propiedad antes de hacerlo; un estudio topogr\u00e1fico merece la pena si no est\u00e1 seguro. <\/p>\n<h3>Paso 4: Compruebe el subsuelo<\/h3>\n<p>Antes de realizar cualquier excavaci\u00f3n, solicite la localizaci\u00f3n y marcado de los servicios p\u00fablicos enterrados. P\u00f3ngase en contacto con su servicio local de localizaci\u00f3n de servicios p\u00fablicos y compruebe si hay sistemas s\u00e9pticos, l\u00edneas de drenaje u otras obstrucciones. <\/p>\n<h2>Planifique y presupueste sus cimientos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Cimientos existentes:<\/strong> Si ya tiene una losa de hormig\u00f3n o una base adecuada, puede ahorrar dinero utiliz\u00e1ndola, pero confirme que cumple con los c\u00f3digos locales, se ajusta al edificio y coincide con las especificaciones de sus planos de ingenier\u00eda.<\/li>\n<li><strong>Presupuestar una losa nueva:<\/strong> Proporcione a su contratista las especificaciones de sus planos: grosor de la losa, detalles de la zapata, tama\u00f1o, pendiente, detalles de los bordes, ubicaci\u00f3n de los pernos de anclaje y si desea una base de grava, barrera de vapor o un delantal de hormig\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Hacerlo usted mismo:<\/strong> Verter sus propios cimientos puede ahorrar costes de mano de obra, pero los errores son costosos de corregir y comprometen la estabilidad del edificio. Para la mayor\u00eda de los propietarios, es mejor dejar este paso en manos de un contratista experimentado. <\/li>\n<\/ul>\n<h2>Obtenga su permiso<\/h2>\n<p>La mayor\u00eda de los garajes met\u00e1licos necesitan un permiso de edificaci\u00f3n antes de comenzar el trabajo. Las solicitudes suelen requerir: <\/p>\n<figure class=\"tsb-img\"><img data-opt-id=412177174  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toro-gallery-dev-058264070698-ca-central-1-an.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/Webp%20Images\/toro-blog-images\/metal-garage-engineering-stamp-scope-diagram.webp\" alt=\"Qu\u00e9 cubre un sello de ingenier\u00eda en un proyecto de garaje met\u00e1lico\" title=\"\"><figcaption>Qu\u00e9 cubre un sello de ingenier\u00eda en un proyecto de garaje met\u00e1lico<\/figcaption><\/figure>\n<ul>\n<li><strong>Planos de ingenier\u00eda:<\/strong> Toro proporciona planos sellados por un ingeniero para su edificio y ubicaci\u00f3n espec\u00edficos, que muestran las cargas de dise\u00f1o y las especificaciones que su departamento de edificaci\u00f3n necesita revisar.<\/li>\n<li><strong>Un plano del sitio:<\/strong> Un dibujo de su propiedad que muestra la ubicaci\u00f3n del garaje, las dimensiones y las distancias a los l\u00edmites de la propiedad y a otros edificios.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pida su edificio solo cuando el proceso del permiso est\u00e9 claro, y prepare los cimientos solo cuando su dise\u00f1o sea definitivo, ya que la ubicaci\u00f3n de los pernos de anclaje depende de los planos finales.<\/p>\n<figure class=\"tsb-img\"><img data-opt-id=1270109677  decoding=\"async\" src=\"https:\/\/toro-gallery-dev-058264070698-ca-central-1-an.s3.ca-central-1.amazonaws.com\/Webp%20Images\/toro-blog-images\/white-steel-garage-black-trim-driveway.webp\" alt=\"Garaje de acero blanco con molduras negras y puerta enrollable negra\" title=\"\"><figcaption>Garaje de acero blanco con molduras negras y puerta enrollable negra<\/figcaption><\/figure>\n<h2>Complete la preparaci\u00f3n del sitio y los cimientos<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Base de grava o terreno:<\/strong> Para edificios dise\u00f1ados para una base de grava, limpie los escombros, nivele y compacte el \u00e1rea, incluida la zona de retranqueo.<\/li>\n<li><strong>Verter una losa:<\/strong> Construya los encofrados, coloque el refuerzo y los pernos de anclaje exactamente como especifican sus planos, luego vierta y d\u00e9 el acabado al hormig\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Curado de la losa:<\/strong> El hormig\u00f3n necesita tiempo para ganar resistencia. Una pr\u00e1ctica com\u00fan es mantener la losa h\u00fameda durante aproximadamente la primera semana, y la resistencia total se desarrolla en unas cuatro semanas. Prot\u00e9jala de los escombros y siga las indicaciones de su contratista sobre cu\u00e1ndo puede comenzar el montaje.  <\/li>\n<\/ul>\n<h2>Programe su montaje<\/h2>\n<p>Una vez que los cimientos est\u00e9n listos, puede programar el montaje. Muchos de los garajes y edificios de almacenamiento m\u00e1s peque\u00f1os de Toro son sencillos de montar sin un equipo grande, utilizando las instrucciones detalladas incluidas en su kit. Para edificios m\u00e1s grandes, o si no est\u00e1 seguro, un contratista local puede encargarse del montaje. Toro dise\u00f1a, proyecta, fabrica y env\u00eda el kit; usted o su contratista se encargan de los cimientos y el montaje.   <\/p>\n<h2>Permisos, c\u00f3digos e ingenier\u00eda<\/h2>\n<p>Las cargas de dise\u00f1o siguen el <a href=\"https:\/\/www.asce.org\/publications-and-news\/asce-7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">est\u00e1ndar ASCE 7<\/a> de la <a href=\"https:\/\/www.asce.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sociedad Americana de Ingenieros Civiles<\/a> (ASCE), referenciado por el <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/International_Building_Code\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo Internacional de Edificaci\u00f3n<\/a> del <a href=\"https:\/\/www.iccsafe.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">International Code Council<\/a>, o el <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/National_Building_Code_of_Canada\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3digo Nacional de Edificaci\u00f3n de Canad\u00e1<\/a>. El trabajo de cimentaci\u00f3n com\u00fanmente hace referencia a las directrices del <a href=\"https:\/\/www.concrete.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Concrete Institute<\/a>. El equipo de ingenier\u00eda interno de Toro calcula las cargas de su garaje y las reacciones de los cimientos para su direcci\u00f3n espec\u00edfica antes del env\u00edo.  <\/p>\n<h2>Tipos de edificios relacionados<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/tipos-de-edificios-de-acero\/kits-de-garaje-metalicos\/\">Garajes<\/a> | <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/steel-building-planning-guide-what-needs-to-be-done\/\">Gu\u00eda de planificaci\u00f3n de edificios de acero<\/a> | <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/blog\/how-to-build-a-steel-building\/\">C\u00f3mo construir un edificio de acero<\/a><\/p>\n<h2>Planifique su garaje met\u00e1lico con Toro<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/\"><strong>Toro Steel Buildings<\/strong><\/a> le proporciona los planos de ingenier\u00eda que necesita para los permisos y sus cimientos. <a href=\"https:\/\/torosteelbuildings.com\/metal-building-quote\/\">Solicite un presupuesto gratuito<\/a> para comenzar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antes de levantar un garaje met\u00e1lico, debe confirmar las normativas locales, obtener un permiso, planificar el emplazamiento del edificio y preparar los cimientos. Los requisitos var\u00edan seg\u00fan el municipio e incluso seg\u00fan el vecindario, por lo que debe comenzar con las reglas de su asociaci\u00f3n de propietarios y su departamento de edificaci\u00f3n local; despu\u00e9s, planifique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":72673,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","tve_updated_post":"","tve_custom_css":"","tve_user_custom_css":"","tve_globals":{},"tcb2_ready":0,"tcb_editor_enabled":0,"tve_landing_page":"","_tve_header":"","_tve_footer":""},"categories":[2990],"tags":[4285,4216,4134,3886,4289,4286,4287,4288],"class_list":["post-78331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-equipos-de-garaje","tag-almacenes-prefabricados","tag-edificio-metalico-para-garaje","tag-edificios-de-almacenamiento","tag-garaje-metalico","tag-horarios-de-instalacion-de-garajes-metalicos","tag-las-mejores-construcciones-metalicas-de-ee-uu","tag-planificacion-de-la-fundacion","tag-soluciones-de-construccion-metalica","post-wrapper","thrv_wrapper"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/torosteelbuildings.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}